Hallo Kareem
Vielleicht gibt es ja bei Deinem Händler "Anubias barteri var. nana", das ist eine kleinbleibende,langsam wachsende, Hartlaubige Pflanze, welche ich selbst in allen Becken habe.
Ich finde die sehr schön, bei meiner Freundin im Becken blüht sie sogar.
Dadurch das sie kleinbleibt, dürfte sie auch für Dein "kleines" Becken geeignet sein.
Beim Einpflanzen musst Du nur drauf achten, dass das Rhizom nicht unter den Sand kommt.
Das Rhizom ist soetwas wie das Fortpflanzungsorgan dieser Pflanze. Von der Seite sieht die Pflanze wie ein "Tausendfüssler" aus, ein horizontal wachsendes Teil, eben das Rhizom, wo die Blätter nach oben rauswachsen und nach unten wachsen die Wurzeln. Meine Anubias "liegen" auf dem Sand, nur die Spitzen der Wurzeln sind etwas im Sand.
Das Foto ist keine Anubias barteri var. nana, sieht aber ähnlich aus.
Eventuell dürfte auch eine kleinbleibende, etwas buschigere Crypocoryne spec. geeignet sein.