Hallöchen,
sieht aus, als hätte er keine Barteln mehr und die vorderen Flossenstrahlen sehen auch abgebrochen aus. Ein Foto von der Seite wäre vermutlich besser für die Beurteilung des Rests. Eigentlich ist es immer besser, einen kranken Fisch zu separieren bis man beurteilen kann, was aus ihm wird. Wenn er nicht zu fressen beginnt ist ohnehin kaum eine Chance, ihn durch zu bekommen.
Hast du ihn aus dem Handel? Falls ja, würde ich nochmal hin gehen und die Fachkraft darauf ansprechen - aber bloß kein Medi andrehen lassen!
Durchaus darauf ansprechen, dass die Tiere ja erst vor einer guten Woche gekauft wurden und dieses Tier von Anfang an so drauf war.
Guck dir die anderen sterbai im Laden nochmal genauer an, ob da auch noch welche dabei sind, die ähnlich aussehen.